Südtirol
war und ist ein Land der Kontraste,
im
Brennpunkt von deutsch/österreichischer und italienischer
Kultur. Im Laufe
der Zeit ist hier ein buntes Mit- und Nebeneinander entstanden,
welches sich im
einzigartigen Südtiroler Dialekt voll entfalten kann.
So haben sich neben
dem typischen Tiroler Dialekt auch einige italienische Begriffe
in das
Wörterbuch der Südtiroler eingeschlichen. Und trotzdem
haben die Bewohner
der verschiedenen Täler und Ortschaften nach wie vor
viele ihrer
sprachlichen Eigenheiten behalten.
Wie jede Sprache, so sind auch
Dialekte ständigen
Veränderungen ausgesetzt.
Und darum eignet sich das Medium Internet hervorragend für
eine konstante und
aktuelle
Bestandsaufnahme.
Aus dieser Überlegung heraus haben wir im
Jahr 1999 auf dieser Seite eine kleine Rubrik über
den Südtiroler
Dialekt gestartet.
Durch die Mithilfe unserer Besucher
ist diese Webseite nach und nach erweitert worden
und ist seit dem Jahr 2005 in Zusammenarbeit mit Peer
Internet Solutions als
eigenständige Homepage im Web zu finden.
|